| Perfil de 亘直卫家FotosBlogListas | Ayuda |
|
01 junio 我的清华游记 周日,应学校团委日语社社长JOJO同学之邀,一起和她去了清华。此行的目的是一起去见见在前几天来我们学校参加某活动的清华外国留学生,特别是来自日本的那位一郎君,大家都是日语爱好者,好期待哦! 早上8点出发,在经过一个多小时的车程之后,我们来到了清华的东门,也就是正门。JOJO同学联系了一郎同学,让他出来接我们,然后我们就找了个树阴开始了等待。其间JOJO同学向我介绍了她对一郎同学的印象:一个矮个子的日本人(果然很矮==!),比较可爱...等待总是漫长的,我一开始的时候就这么说过,在我们到达校门半小时侯,只见一郎同学才姗姗来迟,事实证明了这个说法,他在大约25分钟后,骑着一辆自行车从校门出来了。让我觉得好笑的是,他也穿着拖鞋 ~。~ ...上来打招呼用的是汉语,给我的感觉是他说得已经是比较流利了,就是发音有点不标准,一般我们的对话都没什么问题了。经过介绍得知,他来北京有一年了,在国内学了半年左右的汉语。我和JOJO同学都在想:我们的日语水平能像一郎君的汉语这样就好了... 进了清华,一郎问我们想去什么地方,我们都不知道有什么地方嘛...就随便走走吧,一郎没吃早饭,我们就开始前往食堂的路了。路上JOJO同学可是和他大聊特聊啊,我呢,觉得听别人说也挺有意思的,所以他们俩就是主角。聊着聊着当然是会说到语言的问题上,这时一郎满脸凝重的说到:“我有个问题,可不可以问一下?”当然是可以的拉!“这个问题好象有点不大好...”没关系的,说吧!“哦,我听人们说太平公主,指的是什么???”暴汗ing......我们的国际友人居然连这个也知道! 到了食堂后,咱们就吃上了,席间JOJO还是不断的发扬她那能说的好传统...吃完后,我们的男主角用电话又呼来了2位韩国来的MM。都说韩国美女多,果然不是吹的...哈哈哈哈......说是还有两位没过来,昨晚上蹦迪到今天早上5点多才睡去的,刚刚才起床。(她们都是战神么?!)我们便小聊了一会,了解到那2位MM都是从首尔来的,也就是汉城,似乎现在他们都叫首尔的哦... 接下来,饭也吃过了,力气也有了,我们就开始转悠了。目标首先确定在“水木清华”那里,似乎大家对语言更感兴趣点,一路上叽里呱啦,而我呢,还是在一边听他们讲这啊那的,经过了一番跋山涉水呀,翻山越岭啊,我们终于来到了“水木清华”那里。“水木清华”到底是个什么?貌似我也不大懂,一幢老房子前面有一个湖,湖边有很多树...还有很多游客...我们在那房子面前合影,一郎也收到了那两位女士说要过来的消息,我们就在原地等她们,那两位韩国美女去接她们过来。原来她们也不知道“水木清华”在什么地方...这里真的这么出名么?(几分钟后)一郎露出很难堪的表情说到:她们来了,我们躲起来吧...==!真是未见其人,先闻其声...前面一郎曾这么告诉我们:呆会给你们介绍一个很不像日本人的日本人,究竟什么才是很不像日本人的日本人呢?由他那“难堪的表情”,我也猜想不出是什么样的。不过,听到她们那嘻嘻哈哈的声音,似乎了解到了一些...只见那两位新面孔瞬间就到了我们的面前,知道我和JOJO就是要见的人时,大家都还没开始自我介绍,就对JOJO说:你们猜猜我们谁是日本人谁是韩国人?!其实一郎刚才很小声地说了一下,我也就不猜了。哈哈!我是个诚实的孩子!JOJO同学就让她们说了一句中文,然后准确地辨认出来她们各自的国籍,果然比较NB啊~话说回来,一郎提到的不像日本人的日本人,果然很不像日本人...给我的感觉她说汉语不像是日本人学说汉语的,反而像是englih speaker在说汉语...为什么会是这样?而且她的名字是纯子...可是一点也没有“纯”的感觉啊...“野蛮人ですよ”~。~;戴着顶鸭舌帽,染着棕黄的头发,穿着休闲拖鞋,涂着指甲油,说话粗声粗气的...理解不能。 一路上我们游山玩水,有说有笑(当然我还是不说光笑),拍了几张照片。终于到了中午时分,她们提议去吃寿司,经过讨论,我们采取步行的方式出去,于是乎我们一帮人雄赳赳气昂昂地往下一个目标出发了。她们对汉语都很感兴趣,自然地会在聊天中不断地学习,看到有汉字的地方念念,拿一些不大熟悉的词问问可是,不知道她们是怎么聊地,一大群女人居然开始了“奉子成婚”这个词的发音练习...奉子成婚!奉子成婚!奉子成婚!在大马路上很大声的在不断从她们口中传出,引来路人一阵阵不解的目光...经过一段步行,我们出了清华校门,原来他们说的寿司店在校外哪。先是沿着大路又走了一段,然后就渐渐走到了貌似是居民住宅区里去了...我说你们这是往哪去哦?回答:寿司店啊!唉原来混得久了都会走这样的羊肠小道了...没辙,人家好歹也是地主啊! 来来来,我们终于到了一心寿司店了,入座,点菜。他们问我和JOJO:你们吃点什么呢?JOJO就说,你们来点吧,看看日本人都吃点什么。于是大家就开始点菜老!稀里哗啦又是汉语又是韩语又是日语的...我们的纯子同学又发扬她那大嗓门的传统,吼了一声:“服务员!”晕汗死我们老!等服务员过来以后,问:你们都点些什么呢?纯子开口就是一大堆日文,我又汗了一次,还好服务员听得懂她点的菜。(这里还要汗一次,原来现在当服务员都要这么好的日语水平啊!)一阵等待后大家的东西都上来了,在我们的学习中,日本人在吃饭前都是这么说的いただきます!JOJO同学也说了,那二位日本友人居然都没说...纯粹是误导啊!算了我也不说了...吃的都是日本菜,感觉都还行,个人对吃的东西不是很在意。倒是终于见识到了传说中的芥末,果然是爽啊!大家也尝尝吧...不要哭! 吃完后又一次开聊了,这次比较隆重的是为JOJO同学取了个日本名。我们向服务员要了张纸和笔(在使用过程中我们发现那纸小了点,店家真小气!),先是讨论了各国汉字的问题,然后就说到了名字上来,大家提议取个日文名,因为JOJO的名字直接译过去会很不地道,于是我们的2位日本主角就开始了热烈的日语讨论%……#……¥%#¥%(以下省去500字)先是由一郎提出文華这个名出来,得到了纯子的大大赞赏,名就这么定了!现在到了姓,由于2位都是藤开头的,所以也找个藤开头的姓这个提议得到了大家一致认同,可是藤什么呢?哈哈,我们的JOJO同学是木村拓哉的影迷,就用藤木吧!当当当当......!我们的藤木文華诞生了!现在是一岁!唉这俩家伙真是的,和夫妇给新生儿取名字一样...faint...纯子还用那不地道的中文(来中国才三个月)拥着我们的一郎说:丈夫!我们向她解释,都是叫老公的,不叫丈夫,她就赶紧改口,还是那不地道的中文说到:劳工!汗,是老公好不好!然后提笔在一郎同学的手臂背上写到:我爱美女们!~~~什么和什么!一郎反在她的膝盖上画了只乌龟...这日本人的概念乌龟是个吉祥的东西,不必计较哈哈! 恩,时间差不多了,我们便离开了寿司店,可是外面的太阳好大啊~~~买冰激凌吃去...一行人浩浩荡荡地又来到了麦当劳,但是里面也好多人啊...没座位了555一人拿个冰激凌走吧...这时,我们的三位外国女同胞们,居然进了那个麦当劳专门为小孩子准备的微型游乐场里....狂汗ing...我们快走,不认识这些人...一郎站在远处,也是一脸无奈的表情...这些女孩子们怎么这样哦...刚好店长过来了,指着旁边的身高表示向她们示意,这时她们才悟到:原来是不应该进去的呀...从店里出来,时间也不早了,我们该回了。这时候,我还是没什么好说的,分别总是难免的,大家道别吧!下次大家到我们学校来玩吧!他们很爽快地答应了!yeah!这里,再见由JOJO同学说了,我也就不说了,但是我得说些什么啊,我就对大家说到:祝你们好运!唉,这仅仅是个人习惯而已,我就喜欢说这个。结果那位韩国美女也这么和我来了一句...我倒,你可别以为中国人道别都这么说的哈! 哦,回咯回咯!再次祝福大家在以后的学习生活中好运连连!我不会忘记你们的! Comentarios (18)Para agregar un comentario, inicia sesión con tu cuenta de Windows Live ID (si utilizas Hotmail, Messenger o Xbox LIVE, ya tienes una cuenta de Windows Live ID). Iniciar sesión ¿No tienes una cuenta de Windows Live ID? Regístrate
Vínculos de referenciaLa dirección URL del vínculo de referencia de esta entrada es: http://xuegen73.spaces.live.com/blog/cns!F3442F29904278FB!294.trak Weblogs que hacen referencia a esta entrada
|
|
|